sábado, 6 de julho de 2013

"MEMÓRIA DE UMA GUEIXA" - Arthur Golden

O livro "Memórias de uma Gueixa” é um belíssimo romance de Arthur Golden. Não é a toa que foi parar nas telinhas dos cinemas. Aonde o misterioso universo das gueixas é revelado de uma forma detalhada e delicada, sem ficar vulgar. Deixando evidente que diante de toda aquela “máscara”, há uma pessoa de sentimentos, que tem os seus desejos e anseios, mas que jamais podem ser demonstrado. 

O livro nos leva a uma história real, mas tudo o que Arthur Golden fez foi criar um mundo fantasioso, uma ficção. Parece uma autobiografia real por tudo que conheço por ser uma japonesa de família  tradicional, apesar de eu ter nascido no Brasil. Mas não é. Ele conseguiu unir elementos dos modos e costumes da época, ou seja, a cultura desse povo, sua tradição, tendo como pano de fundo para a ficção a pré e pós 2º guerra mundial.

A obra apresenta a história de Chiyo Sakamoto, uma pequena menina que nasceu em uma pequena vila chamada Yoroido, um local afastado dos grandes centros do Japão. Sua mãe doente se vai e seu pai já velhinho não conseguiria cuidar dela e de sua irmã mais velha, Satsu. 

Sua mãe sempre dizia que:

“Minhã mãe dizia que eu era como a água. 
A água abre caminho mesmo através da rocha. 
E diante de algum obstáculo, ela encontra outro rumo.”

E foi exatamente o que aconteceu durante toda a sua vida. Entre tempestades e bonanças, Chiyo sempre foi esperta para saber os caminhos a tomar. Aos nove anos, Chiyo conhece Sr. Tanaka, o ‘presidente’, e se encanta por ele. Ele gosta de seus olhos claros, jamais vistos em qualquer oriental. Ela vê as gueixas que o acompanha e decide que quer ser igual a elas para andar ao lado do homem desejado. Um carrossel de emoção a invade. Ela quer ser uma gueixa. Ela vê nisso uma esperança em sua vida. 

Mas tudo isso não é contado claramente pelo autor-personagem, ele apenas nos aguça para passear nesse carrossel de emoções junto com a narração. Como se ela, que durante toda a vida, teve que confidenciar seus próprios sentimentos e segredos, não quisesse abrir a sua vida para qualquer pessoa. Uma coisa muito valiosa, que somente ela tem que saber. Nasceu com ela e morrerá com ela.

Momentos sofridos vive Chiyo, como escrava, até se transformar na famosa gueixa Sayuri. Em cima disso é apresentada a cultura japonesa, quanto à dança, música, vestuário, maquiagem, modos, educação e a dura vida de uma gueixa. 

“A dor é uma coisa muito esquisita; ficamos desamparados diante dela. É como uma janela que simplesmente se abre conforme seu próprio capricho. O aposento fica frio, e nada podemos fazer senão tremer. Mas abre-se menos cada vez, e menos ainda. E um dia nos espantamos porque ela se foi.”

Mas seu coração jamais esqueceu o presidente. Sua irmã ela encontrou, também se tornara gueixa, mas de outra casa diferente da dela. Depois da guerra nunca mais teve notícias dela. 

Uma coisa que fica meio camuflado tanto no filme como no livro, e eu fiquei em dúvida e depois entendi, é que as gueixas não têm relações sexuais com os homens que elas vêm a divertir. Mas sim quando consegue o seu Danna, quem sustentará ela para o resto da vida. Dessa forma, se libertando das dívidas de sua casa, ganhando presentes caros, indo desde vestimentas até bens maiores.

Com a 2º guerra, Sayuri é levada para um lugar campestre, onde tem que se submeter às atividades totalmente diferentes, pois houve uma invasão dos estrangeiros na região, com isso, todas as Casas de Chás, local aonde ocorria os encontros das gueixas com os homens, se fecharam. Passado a guerra, vão buscar Sayuri e ocorre o encontro com o seu Danna, que mal podia esperar ela que seria aquele que seu coração jamais esqueceu, o presidente.

"Não devemos esperar felicidade. É algo que nós não merecemos. Quando a vida é boa, é um presente transitório. Não dura para sempre."

Um livro muito emocionante e empolgante, aonde consegue ajuntar muitas informações reais que torna o rico. Uma história fascinante de uma sensibilidade enorme. É difícil quem lê e não consegue visualizar cada cena dos acontecimentos, até mesmo o detalhe das roupas, do enfeite de cabelo, tudo tão detalhadamente descrito. Um tipo de livro que não conseguimos parar de ler, porque os fatos são muito bem interligados, o que deixa o romance interessante.

Arthur Golden é um escritor norte-americano, formado em Havard em 1978, em História da Arte, especializou-se em Arte Japonesa. Mestre em Artes, dedicou à História Japonesa, na Universidade de Columbia. 

Avaliação:   😊😊😊😊😊